Осетия Квайса



В Колумбии вышел сборник стихов Коста Хетагурова на испанском языке

Колумбийский писатель и филолог Рубен Дарио Флорес Арсила перевел сборник стихотворений Коста Хетагурова на испанский язык. Первую презентацию книги провели в Боготе, а теперь издание представили на родине осетинского поэта. В дальнейшем писатель планирует познакомить со сборником читателей и в других странах Латинской Америки.

Презентация прошла в зале ЮНЕСКО Северо-Осетинского государственного университета. Писатель специально приехал во Владикавказ, чтобы представить издание и рассказать о работе над переводами.

«Я никогда не был в Осетии, но восхищался ее природой через стихи Коста», — отметил Флорес Арсила.

За вклад в популяризацию осетинского языка и литературы переводчика наградили медалью «Во Славу Осетии».

«Московский комсомолец», 30 сентября 2026 г.