Николай МУРЗАКЕВИЧ: «Я понял тоску горцев по своей чудесной родине»
Русский историк, археолог, нумизмат Николай Никифорович МУРЗАКЕВИЧ (1806-1883), будучи директором Одесской публичной библиотеки, предпринял поездку на Кавказ. Он возвращался из Тифлиса в Одессу по Военно-Грузинской дороге в августе 1847-го. И фиксировал все, что считал представляющим интерес.
Его дневниковые записи были опубликованы только в 1888 г. в № 9 журнала «Русская старина»:
«Узенькая дорога поднимается до поставленного генералом Ермоловым каменного креста (отчего и зовется «Крестовою горою»); перевал имеет 7,957 ф., а господствующая над ним Гуд-гора 8,030 ф. С нее-то падают, периодически, страшные и губительные снежные завалы, засыпающие дорогу и проезжих. Тяжкая здесь жизнь бедных осетинцев, обитающих в горных ущельях и склонах; они буквально в библейском смысле: «в поте лица снедают хлеб свой».
Дает он местным жителям и этимологическую характеристику.
«Осетины, по моему мнению, тождественны оссам или (по Карамзину) аланам. Меня поразила белая валеная войлочная шляпа осетин: ее видал я на старых наших летописных списках и хронографах», – сообщает он.
И, конечно, грозные горы произвели на путешественника неизгладимое впечатление:
«В Ларсе с грустью я простился с кавказскими горами. Долго, долго я не мог оторвать своих глаз от чарующей синевы гор. Тут я понял тоску горцев, которой они страдают по своей неприхотливой, но чудесной родине».
Важные свидетельства оставил Мурзакевич о крепости на Тереке, которые задолго до указы Императрицы именовал городом:
«Во Владикавказе видна лучше панорама Кавказского хребта. В бытность мою в городе все приуныли, по случаю всегубительной холеры. Самые закаленные в боях солдаты холеры боялись сильно».
И как заключительный, прощальный аккорд автор сообщил, что на минаретном кордоне взошел на галерею Татартупского минарета и «с вершины его обозрел прелестную Терекскую долину»…
—
Осетинское селение на участке Гудаури-Коби на Военно-грузинской дороге. Фотолитография. Центральный музей связи имени А.С. Попова, Санкт-Петербург.
