Все грани творческих свершений
В этот день пять лет назад во Владикавказе ушел из жизни Анатолий ДЗАНТИЕВ (1941-2021), известный искусствовед, писатель, драматург, сценарист и переводчик, член Союза художников СССР и Союза писателей России, заслуженный деятель искусств Северной Осетии, единственный в истории республики дважды министр культуры.
Он был более чем достойным продолжателем пути, обретенным скульпторами Дзантиевыми – Давидом, Иналом и Александром и старшим братом Юрием, блестящим живописцем.
Его вклад в развитие национальной культуры, ее популяризацию на просторах России огромен. В 1969 и в 1971 годах в Ленинграде выходят в свет монографии «Азанбек Джанаев» и «Сосланбек Едзиев», которые открыли ценителям прекрасного всей страны имена самобытных осетинских представителей изобразительного искусства. Там же, в городе на Неве, во второй половине 1980-х появился фундаментальный труд «Художники Северной Осетии».
Вес Анатолия Александровича в литературе столь же основателен. Первые рассказы вышли сразу в Москве – в «Литературной газете» и в «Литературной России». А первая книжная публикация и вовсе появилась за границей: одно из произведений Дзантиева было включено в антологию советских писателей.
В его творческом багаже – сборники повестей и рассказов «Всадник», «Деревья в бурю», философский роман-эссе «Небесные шахматы», пьесы «Дорога длиною в вечность», «О, щедрый Тутыр!», историческая трагедия «Анахарсис».
«Коста – это осетинский Пушкин», – с гордостью всегда утверждал Анатолий Дзантиев. И к 150-летию основоположника осетинской литературы подготовил новое издание сборника стихов «Ирон фæндыр», в котором впервые в полном объеме осуществил подстрочный перевод стихов Коста Хетагурова на русский язык.
Еще одной творческой страстью были шахматы, в которых неутомимый мастер пера представал мастером на 64-клеточной доске.
