Как Буш полюбил Южную Осетию
Игорь ДЗАНТИЕВ
Сегодня в календаре знаменательных и памятных событий – особая дата: 140 лет назад родился Николай Буш, выдающийся ученый-ботаник, человек, который сделал все, чтобы на картах большой академической науки появилась Осетия и вызвала серьезный интерес к своим уникальным природно-климатическим возможностям.
Но для этого было нужно, чтобы этот интерес возник, прежде всего, у самого Буша, который шаг за шагом открывал для себя Кавказ, пока его зоркий научный взгляд крупнейшего специалиста по отечественной флоре не разглядел главное дело всей своей жизни. Таким делом для Николая Буша и его супруги стало создание в Южной Осетии под эгидой Академии наук СССР крупнейшего в стране горно-лугового стационара.
Николай Адольфович Буш родился в городе Слободской Вятской губернии, ныне Кировской области России. Учился в Казанском университете и Лесном институте в Петербурге, а вскоре, наряду с научно-исследовательской деятельностью, сам занялся преподавательской работой. С 1895 г. работал в Юрьевском (Тартуском) университете, с 1902 г. – в Петербургском ботаническом саду, в 1912-1931 в Ботаническом музее, а с 1931 г. – в Ботаническом институте АН СССР, был профессором Ленинградского университета. Он описал много новых видов кавказских растений; составил ботанико-географические карты Южной Осетии и Дигории.
За кавказские экспедиции Н.Буш был награжден еще Императорским Русским Географическим Обществом медалью имени Пржевальского. Но главное открытие Кавказа он сделал в советский период, будучи признанным ученым и членом-корреспондентом Академии наук СССР. В 1928 году Буш взялся за исследование флоры Южной Осетии и увлеченно занимался этим до последних дней жизни.
Как отмечает Батрадз Харебов, 81 год назад газета «Хурзарин» писала: «В Цонском округе будет работать известный русский ученый Буш». Николай Адольфович приехал в Южную Осетию вместе со своей супругой и соратником по научной работе Елизаветой Буш, которая в 1934 году стала доктором биологических наук. Помимо Цона, они посетили Теделет и Кударское ущелье.
По результатам первых экспедиций подготовлены несколько специальных докладов, пояснительных записок, в 1931 году выходит монография Н.Буша «Ботаническое исследование Юго-Осетии». Следующие экспедиции посвящены изучению флоры восточной части Юго-Осетии.
Южная Осетия стала для супругов Буш не только местом научной работы, а важной частью их жизни. Они нашли здесь столько интересных, не изученных ранее наукой явлений, что пришли к выводу: одних экспедиций для полномасштабной научной работы уже недостаточно. Их более молодой коллега, профессор А.И.Толмачев впоследствии отмечал: «Наблюдения над растительностью во время ежегодных летних поездок в Юго-Осетию приводят к выводу, что сколь бы ни были многочисленны и разносторонни эти наблюдения, сколь бы ни был велик опыт наблюдателя, решить возникающие перед практикой вопросы, опираясь только на такие наблюдения, невозможно: нужны стационарные наблюдения, нужен научный эксперимент! А для этого нужно создание постоянного ботанического стационара».
И ученые добились того, что в 1936 году под эгидой Академии наук СССР в Джавском районе Южной Осетии в месте пересечения четырех ущелий была учреждена Эрманская стационарная горно-луговая станция. Очень важным обстоятельством стало то, что для своей научно-исследовательской работы супруги Буш привлекли местных жителей, которые охотно участвовали в проводимых учеными испытаниях и смелых экспериментах. В частности, Крым Туаев, Егор Короев и Давид Бегизов (отец председателя Союза писателей Южной Осетии Чермена Беджызаты) по указанию Елизаветы Буш сеяли холодостойкие сорта пшеницы на высоте 2200 метров (см. «До Великой Отечественной в горах Южной Осетии успешно выращивали пшеницу»).
Необходимо отметить, что беспрецедентный факт создания в Южной Осетии академического подразделения, напрямую подчиняющегося Москве (в 1938 г. доклад о работе стационара даже заслушивался на Президиуме Академии наук СССР!), является личной заслугой не только Николая Адольфовича Буша, но и счастливым стечением обстоятельств. Это выразилось, прежде всего, в том, что в тридцатые годы его замыслы поддержал друг и коллега Владимир Леонтьевич Комаров, крупнейший отечественный ботаник, в 1930-1936 годы вице-президент, а в 1936-1945 годы – президент Академии наук СССР.
В архиве Академии наук России сохранилась переписка Н.Буша и В Комарова, которая расширяет наши представления о деятельности Юго-Осетинского горно-лугового стационара.
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Очень сожалею, что приходится вас беспокоить и отнимать время. Простите нас, но нам очень хотелось бы выяснить, не возможно ли было бы как-нибудь ускорить ассигнование денег на работы нашего стационара.
Чтобы не упустить время, мы уже сделали ряд закупок и заказов на снаряжение.
На днях получили от Предцика Юго-Осетии письмо, в котором он выражает свое удовольствие, что Академия наук будет в этом году продолжать эти работы.
Перерыв в работе означал бы значительное обесценение работ предыдущих лет. Поэтому мы обеспокоены судьбой работ этого года.
Наша большая просьба к Вам, глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич,помогите нам в этом деле. Если невозможно получить всю сумму 20 000 руб., то нельзя ли хоть часть, а остальное до 20 000 руб. взять взаймы Академии с тем, чтобы выплачивать из моей зарплаты?
Искренние приветы вам от нас обоих.
Всегда Ваш Н.Буш.
30.03.1938
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Простите меня великодушно за то, что надоедаю Вам с Юго-Осетинским стационаром.
Очень прошу вас не забыть о нем при распределении средств на летние работы и экспедиции. Заказов мы уже сделали на 3000 руб.
Самые сердечные приветы Вам и Надежде Викторовне от нас обоих.
Ваш всегда Н.Буш.
10.05.1938
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Очень просим Вас распорядиться, чтобы наш краткий отчетный доклад «О работе Юго-Осетинского горно-лугового стационара в 1938 году» был поставлен на заседание Президиума Академии 25 октября. Очень будем вам благодарны. Большие приветы Вам и Надежде Викторовне от нас обоих.
Ваш Н.Буш.
11.10.1938
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Позвольте выразить Вам и в Вашем лице Президиуму Академии наук СССР глубокую благодарность за премирование нашей работы по Юго-Осетинскому горно-луговому стационару.
Мы радуемся, главным образом, за стационар, который таким образом признан и оценена его работа.
Нам особенно приятно, что полученные результаты идут от лица Академии наук СССР, которая действительно работает на благо нашей родины.
Пишем это письмо с опозданием, потому что один из нас (Н.Буш) пролежал несколько дней в постели из-за плеврита.
Искренние приветы наши и наилучшие пожелания к Новому году Вам и глубокоуважаемой Надежде Викторовне.
Ваш всегда Н.Буш.
27.10.1938
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Горячо благодарим Вас за Ваше всегдашнее содействие работе Юго-Осетинского стационара и за Вашу любезную телеграмму.
Мы уже получили 20 000 руб…
Около 1.VI выезжаем на работу.
Искренние приветы Вам и глубокоуважаемой Надежде Викторовне от нас обоих.
Ваш всегда Н.Буш.
21.05.1939
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Мы очень долго задержались на нашем стационаре и поэтому с большим опозданием приехали в Ленинград.
Примите наши запоздалые, но искренние поздравления с вашим семидесятилетием и с высокой наградой – орденом Ленина.
Очень радуемся, что Вы поправились после перенесенной болезни.
Мы задержались на стационаре потому, что необходимо было дождаться созревания наших пшениц. Несмотря на дождливое и холодное лето, они все созрели и убраны.
Работами этого года вообще мы очень довольны и очень благодарим Вас за всегдашнюю поддержку нашего стационара.
Ваш всегда Н.Буш.
27.10.1939
* * *
Глубокоуважаемый и дорогой Владимир Леонтьевич!
Я надеялся встать с постели и лично поблагодарить Вас и поздравить еще раз с высоким отличием – награждением Сталинской премией.
Однако мой врач решил продержать меня в постели еще несколько дней. Поэтому разрешите Вас заочно поздравить и поблагодарить Вас горячо за содействие ассигнованию на работы Юго-Осетинского горно-лугового стационара добавочных трех тысяч рублей, а всего восемнадцати тысяч на этот год.
Этих денег, конечно, не хватит, но я надеюсь получить еще немного за один литературный труд. Тогда постараемся провести работы в полном объеме.
Самые сердечные приветы Вам и глубокоуважаемой Надежде Викторовне.
Ваш всегда Н.Буш.
04.04.1941
* * *
Николай Адольфович Буш, когда писал это письмо и строил новые научные планы, не мог предполагать, что скоро в жизнь миллионов советских людей, в их жизнь, ворвется война. Вместе с Елизаветой Александровной им удалось выехать из Ленинграда в Южную Осетию только во второй половине лета 1941 года. Глава семейства выехал больным, но его неизменная бодрость, которая не иссякала и в 72 года, не внушала опасений. Однако 1 августа вблизи Белозерска жизнь Николая Адольфовича оборвалась: он умер во время сна от разрыва сердца. На Белозерском кладбище он и был похоронен.
Елизавета Александровна Буш, похоронив мужа, продолжила дальний путь и добралась до своей второй родины – Южной Осетии. С тех пор она почти безвыездно работала до изнеможения на Юго-Осетинском стационаре – их с мужем детище, к которому они относились с трепетом и любовью. Елизавета Буш умерла в Ленинграде 12 сентября 1960 г., но, согласно завещанию, урна с ее прахом была захоронена на территории Эрманского горно-лугового стационара. Здесь же супругам Буш был воздвигнут памятник, а их именем названа также одна из улиц Цхинвала.
Эту поздравительную телеграмму Президенту Академии наук СССР В.Л.Комарову Елизавета Буш отправила из Цхинвала (Сталинир) в 1944 году.
