И пусть его не покидает вдохновение…

Марина КАДИЕВА

Сегодня во Владикавказе в республиканской юношеской библиотеке им. Гайто Газданова состоялась презентация книги заслуженного деятеля искусств Северной Осетии Анатолия ДЗАНТИЕВА «Избранное», в которую вошли лучшие произведения, созданные известным осетинским писателем, публицистом и искусствоведом за годы творческой деятельности. О том, что создано немало, свидетельствовал книжно-иллюстративный стенд, подготовленный к мероприятию.

Поздравить Анатолия Дзантиева с выходом издания, приуроченного к его 70-летию, пришли его коллеги по творческому цеху, представители властных структур, научной интеллигенции и широкой общественности.

Выступившие в числе первых, а среди них были народный поэт Осетии, лауреат государственной премии им.К.Хетагурова Музафер Дзасохов, заслуженный деятель науки РФ и РСО-Алания, доктор исторических наук, профессор Людвиг Чибиров, заместитель министра культуры РСО-Алания Галина Тебиева, декан факультета осетинской филологии СОГУ, заслуженный работник культуры Северной Осетии и Российской Федерации Борис Хозиев тепло поздравили юбиляра и пожелали ему новых творческих свершений.

Мэр Владикавказа Сергей Дзантиев поблагодарил всех, кто пришел воздать должное Анатолию Александровичу, отметив, что тот живет полноценной творческой жизнью. «Министры и руководители приходят и уходят, – сказал столичный градоначальник, – а настоящее творчество остается».

Глава администрации столицы республики сообщил, что принято решение закупить необходимое количество экземпляров «Избранного» для всех библиотек Владикавказа. «Такое решение принято не потому, что автор – Дзантиев, – уточнил мэр, – а потому, что наша молодежь должна иметь возможность приобщаться к национальной литературе и знать национальное искусство».

Музафер Дзасохов особо отметил то, что Анатолий Дзантиев подготовил к 140-летию Коста Хетагурова уникальный сборник, в который впервые вошли все подстрочники осетинских стихотворений основоположника нашей литературы. «Коста в переводах на русский язык звучит не так, как он звучит на осетинском, – отметил народный поэт Осетии. – теперь, благодаря титанической работе Дзантиева можно объявить всероссийский конкурс на лучшие переводы стихотворений Хетагурова».

Народный артист России, директор и художественный руководитель Русского театра им. Е.Вахтангова Владимир Уваров выразил уверенность в том, что масштабы сделанного не означают того, что можно успокоиться. «Хорошо зная Анатолия Александровича, убежден, что мы побываем еще не на одной презентации», – подчеркнул он.

По случаю творческого вечера коллеги и друга во Владикавказ специально из Москвы приехал режиссер, заслуженный деятель искусств РФ, профессор Семен Бульба. Он заострил внимание присутствующих на организаторских качествах Анатолия Дзантиева, напомнив, как под его руководством в Осетии с успехом прошел фестиваль «Бонварнон» («Утренняя звезда»), возник международный театральный проект, а конный театр «Нарты» поставил «Гамлета», за что был удостоен нескольких премий на театральном фестивале в Москве.

«В Осетии степень талантливости на 1 квадратный километр зашкаливает, – сказал гость из Москвы. – И на этой территории талантов Анатолий Дзантиев занял не один километр».

Семен Бульба особо отметил, что с огромным удовольствием прочитал драму Анатолия Дзантиева «Анахарсис» и считает, что она непременно должна найти сценическое воплощение.

«Вдохновение – это внезапное проникновение в истину, – привел Бульба слова Мейерхольда. – Я не знаю, насколько внезапно проникал Анатолий Александрович, но то, что вдохновение его не покидает – это точно».

Известный осетинский скульптор, заслуженный художник Российской Федерации Михаил Дзбоев обратил внимание еще на одну сторону юбиляра. «И в то время, когда Анатолий Александрович был министром, и в то время, когда он им не был, я заходил и захожу к нему не с целью решить какой-то вопрос, а увидеться, пообщаться, зарядиться его энергией, – сказал он.

Важную грань Анатолия Дзантиева – дерзость – отметила заслуженный деятель искусств Северной Осетии Зара Газданова. По ее убеждению, именно это качество позволяло успешно двигать то, что казалось мало осуществимым. Так появился на экранах художественный фильм «Горец», так был проведен в 1992 году во Владикавказе первый Международный конгресс осетин, так были изданы многие книги и альбомы, которые можно было с гордостью дарить гостям республики.

Популярный кинорежиссер и сценарист Мурат Джусоев подтвердил эти слова, отметив, что сегодня на стенде с книгами и публикациями Антолия Дзантиева по праву должны были стоять и видеокассеты с фильмами, которые были созданы по инициативе и при непосредственном участии юбиляра…

Цветы, подарки, поздравления звучали еще долго. И это свидетельствовало только о том, что у неравнодушных творческих людей много неравнодушных и благодарных почитателей.