Осетия Квайса



Император был восхищен прекрасной речью старика-осетина

155 лет назад, в сентябре 1871 года, Император России Александр II прибыл во Владикавказ. О визите батюшки-царя подробно можно прочитать здесь:

Императора встречали представители осетинской знати и Терской милиции

Отдельного внимания заслуживает важная деталь пребывания Александра II, которая не вошла ни в газетный отчет «Терских ведомостей», ни в описание путешествия Императора, которое сделали царские сановники.

Оказывается, Александр II нашел в своем плотном графике время, чтобы встретится с осетинским собранием. Эта встреча состоялась на Осетинской слободке и была посвящена открытию Осетинской женской гимназии.

Вот как описывает эпизод Гаппо Баев, главными участниками которого стали его дед и родной дядя:

«Почти 100-летний старик Баев произнес речь от имени осетинского народа, при этом переводчиком выступил его сын, капитан военной Академии Гадо Михайлович Баев.

Император был восхищен прекрасной речью старика, но еще более – искусным переводом

В знак признательности царь протянул Михаилу Баеву золотые часы. Однако старик ответил: «Я пережил ещё времена твоей бабушки — царицы Екатерины. Мои годы уже сочтены. Вместо этих часов пришли мне из твоего дома большую красивую чашу, чтобы мы здесь, на Кавказе, пили наше пиво в праздники за благополучие твоего царствования и твоего дома».

Спустя два месяца из Петербурга прибыла серебряная с позолотой чаша в чудесном футляре, украшенном двумя великолепными орлами. Ее передал деду в торжественной обстановке губернатор граф Лорис-Меликов»…

Добавим, что дед Гаппо Баева прожил 102 года, а дядя стал первым осетином, окончившим Академию Генерального штаба, и дослужился до генерал-лейтенанта.

Путешествие Государя Императора. Вид на горы из Владикавказа. Журнал «Всемирная иллюстрация», №146, 1871 г.

Путешествие Государя Императора. Дарьяльское ущелье. Журнал «Всемирная иллюстрация», №148, 1871 г.