Осетия Квайса



В улицах Владикавказа должна жить вся наша история

Феликс КИРЕЕВ

IMG_7910Как известно, имя человеку дается один раз, и, лишь в крайнем случае, он может его сменить по своему желанию. В отличие от человека по прихоти властей улицы городов переименовываются неоднократно. И уже впору запутаться во всех этих сменах, превращающихся в бесконечный калейдоскоп. Как правило, горожан о своих замыслах власти не спрашивают. Однако недавние события по поводу двух переименований во Владикавказе показали, что жители Северной Осетии больше не желают безучастно наблюдать за волюнтаристскими действиями.

Речь в упомянутом случае идет о том, как жители улиц Интернациональной и Августовских событий возмутились переименованием своих улиц в Агкацева и Кулова, а когда их возмущение не подействовало на администрацию Владикавказа, то они добились возвращения прежних названий в судах (читать – здесь). Эти два прецедента, похоже, надолго отбили желание городских властей что-либо переименовывать.

Здесь стоит заметить, что градоначальники в этом вопросе не всегда действуют лишь по своему желанию. В последние годы топонимическую комиссию буквально забросали различными предложениями по переименованию улиц. Какие только варианты не были озвучены. С некоторых пор запрещено подавать предложения от частных лиц, так самые напористые граждане просят различные организации и политические партии выступить ходатаями по вопросу переименования.

На последнем заседании топонимической комиссии в адрес администрации Владикавказа поступило 16 официальных обращений с просьбой о переименовании улицы Весенней в улицу Братьев Бясовых. Другие родственники желают переименовать улицы в честь Братьев Хадаевых, Братьев Кобегкаевых… Было озвучено предложение переименовать улицу Павленко в честь художников Дзантиевых, а Совет ветеранов республики хочет переименовать проспект Доватора в проспект Героев Отечества…

Интересно, что во всех подобных предложениях, как правило, нет просьб вернуть какой-либо улице прежнее, дореволюционное имя. И еще можно заметить, что в основном речь идет об увековечивании представителей титульной нации, как будто другие народы не внесли свой вклад в дело процветания города и республики, как будто среди них нет героев и выдающихся деятелей.

Чтобы найти какую-то логику в этом процессе, который получил сейчас «второе дыхание»,  начнем с истоков и проследим, как городские улицы меняли свои имена со дня рождения Владикавказа-города.

0091Центр старого Владикавказа. На месте церкви сейчас Пушкинский сквер.
Центр Владикавказа с Пушкинским сквером сегодня.

Центр Владикавказа с Пушкинским сквером сегодня.

Напомним, что имена улиц бывают трех категорий – географические, в честь каких либо профессий, видов деятельности и в честь видных личностей. Изначально применяются первые две категории, затем к ним добавляется третья. Гармоничное сочетание всех трех категорий и дает тот неповторимый колорит улиц, который и должен быть присущ каждому городу. Во Владикавказе, к сожалению, все большее предпочтение отдается последней категории. А ведь начиналось все иначе.

К моменту преобразования крепости в город в 1860 году во Владикавказе было немного улиц, и названий они не имели. Вскоре все безымянные улицы получили свои названия – Нестеровский бульвар, Дворянская, Ремесленная, Крепостная, Стрелковая, Купеческая, Краснорядская, Базарная, Армянская, Форштадская, Лекарская, Мещанская, Соляной переулок и т.д. По мере увеличения города стали появляться новые улицы – Тифлисская, Воздвиженская, Московская, Вокзальный проспект, Гимназическая, Артиллерийская, Екатериноградская, Моздокская, Офицерская и др. Со временем некоторые улицы были названы или переименованы в честь различных военных и общественных деятелей, имеющих отношение к Владикавказу или Кавказу. Так появились улицы Лорис-Меликова, Смекалова, Воронцовская, Евдокимовская, Ольгинская, Михайловская, Александровский проспект, Екатерининская, Лебедевский переулок…

К столетию Пушкина появилась улица Пушкинская, к столетию Гоголя – Гоголевская. После смерти Л.Толстого улицу Моздокскую переименовали в его честь. На столетие войны 1812 года улицу Малую Георгиевскую переименовали в Бородинскую… Последними улицами, переименованными до 1917 года стали Немецко-колонистская (после начала Первой мировой войны назвали Суворовская) и Низовая (в 1915 г. она была названа в честь Н.Яшина, доктора, много сделавшего в сфере здравоохранения города).

Таким образом, улицы дореволюционного Владикавказа отражали собой весь спектр истории города и Кавказа в целом.

После февральской революции началась чехарда с переименованиями, продолжающаяся до сих пор. Дошло до того что городские власти сами запутались в некоторых переименованиях, о чем будет сказано ниже.

В 1917 году после свержения царизма Соборную площадь назвали площадью Свободы. Год спустя, после убийства Н.Буачидзе, в его честь переименовали улицу Тифлисскую.

На пересечении нынешних улиц Тамаева и Бытырина стояла церковь.

На пересечении нынешних улиц Тамаева и Бытырина стояла церковь.

Угол улиц Тамаева и Бутырина сегодня.

Угол улиц Тамаева и Бутырина во Владикавказе сегодня.

В начале 20-х годов, вскоре после установления советской власти во Владикавказе, по городу прошла волна революционных переименований (к 5-летию революции) – Александровский проспект стал Пролетарским, улица Базарная – III Коминтерна, Воронцовская – Бутырина, Воздвиженская – Августовских событий, Большая Георгиевская – Орахелашвили, Гимназическая – Советов, Графская – Гикало, Евдокимовская – Троцкого, Ольгинская – Республиканская, Святополковская – Красного Октября, Офицерская – Красноармейская, Генеральская – Буденного и т.д.

В 1923 году сквер перед театром стал сквером Розы Люксембург, улицу Сергиевскую назвали – 8 марта. В 1925 году улицы 1-я Линия и Средне-Кузнечная были переименованы в честь революционеров Братьев Щукиных и Щербакова. В том же году улица Кирпичная стала Комсомольской, а Музыкальная – Неведомского, а площадь у Линейной церкви стала площадью Рабфака.

В 1926 году улица Большая Рождественская стала Коста Хетагурова, Купеческая – Чермена Баева, Атаманская – Шмулевича, Нестеровская – Мордовцева, Крепостная – Красного Пожарного, а Тенгинская площадь – площадь Буачидзе.

1928 год принес новые переименования: Ермоловская – 1 мая, переулок Александровский – Темирязева, переулок Осетинский – Иронский, переулок Соборный – Музейный, переулок 2-й саперный – Ворошилова, переулок Монастырский – Партизанский. В 1930 году улица Ремесленная стала улицей Черноглаза, а в 1932 году улица Тенгинская – Триандафилова.

В 1933 году улицу Молоканскую назвали в честь Серафимовича, а осенью, к очередной годовщине революции, ряд улиц переименовали в честь революционных деятелей – Кесаева, Гибизова, Гостиева, Зортова, Цаголова, Рамонова. После убийства Кирова его именем назвали улицу Московскую и Апшеронскую площадь.

Общество взаимного кредита на Александровском проспекте.

Общество взаимного кредита на Александровском проспекте.

Супермаркет "Солнечный на проспекте Мира.

Супермаркет "Солнечный на проспекте Мира.

Еще из довоенных переименований улиц можно отметить: Вревская – З.Калоева (1935), Червленная – Кагановича (1935), Гикало – Некрасова (1938), Пролетарский проспект – проспект Сталина, а улица Сталина – Маяковского (1938), Подгорная – Чкалова (1938), Стрелковая – Церетели (1940).

К этому времени в городе начали появляться и новые улицы – Костанаева, Леваневского, Левченко, Галковского, Стаханова, Ногирская, Колхозная и т.д. Тогда же уже начались путаницы с названиями. Такое впечатления, что городские власти, переименовывая улицы, вскоре забывают о своих решениях. Например, в 1940 году улица Сергиевская стала Тамаева, хотя с 1923 года она должна была именоваться – 8 марта. Как уже говорилось, в 1935 году Червленную переименовали в Кагановича, а в 1946 году она уже оказывается Интернациональной и ее называют в честь Берия. Тогда же Апшеронскую площадь (ранее уже названную площадью Кирова) тоже именуют – площадь Берия. В 1953 году площадь Берия назвали – площадь К.Маркса, а улица Берия вновь стала Кагановича, но в 1957 году ее опять переименовали в Интернациональную.

Многие горожане уже не помнят, что некоторые известные улицы первоначально именовались иначе. Так в 1954 году новую улицу назвали Кавказская, а в 1967 году она стала Гугкаева. В этом же году к 50-летию революции переименовали ряд улиц: Широкая – Калинина, Балтинская – Левандовского, Архонская – Гегечкори, Трамвайная – Пашковского. Улица Трамвайная изначально была Генеральской, затем Буденного. Чем не угодил властям Буденный, неясно.

В 1975 году к юбилею Победы некоторые улицы переименовали в честь Героев Советского Союза: Коммунальников – Остаева, Подгородная – Мамсурова, Кармадонская – Бзарова, Азовская – Корнеева, Саперная – Ларионова, Лысогорская – Кцоева, Серпуховская – Митькина, Западная – Гончарова, Линейная – Воробьева.

Памятник Архипу Осипову на пересечении Александровского проспекта и ул. Московской.

Памятник Архипу Осипову на пересечении Александровского проспекта и ул. Московской.

Памятник И.А.Плиеву перед зданием аграрного университета.

Памятник И.А.Плиеву перед зданием аграрного университета.

К числу последних переименований советского периода относятся: Весенняя – Ахриева и Безымянная – Дзусова (1987). В 1989 году было запланировано, что ряд новых улиц на Северо-восточной и Юго-восточных окраинах города назовут в честь участников революции и Великой Отечественной войны, но уже наступали новые имена, и планы поменялись.

Подводя итог переименований советского периода, можно отметить избавление от старых, царских названий, обильное увековечивание революционных деятелей и необходимость смены некоторых имен, которые оказывались или репрессированными, или попадали в немилость властей. При этом город бурно развивался, появилось много новых улиц и власти имели больший выбор для новых названий. Как правило, улицы назывались в честь кого-то, при этом выбор не ограничивался местными деятелями. Трудно представить, чтобы сейчас назвали улицы в честь Шевченко, Левитана, Дмитрия Донского, Добролюбова, Седова и т.д. Здесь сразу возник бы вопрос – а что они сделали для Владикавказа и Осетии.

В начале 90-х годов по всей стране прошла волна переименований городов, улиц. Им возвращали исторические названия. Вернул свое изначальное имя и наш город. Но на этом возвращение исторического прошлого и закончилось. С сожалением можно констатировать, что до сих пор Владикавказ не избавился от унылых штампов советских топонимов.

За последние двадцать лет во Владикавказе было переименовано более 30 улиц. Но, как это ни обидно, ни одной старой улице не возвращено прежнее название. Единственное исключение: не так давно части улицы Триандафилова вернули прежнее имя – Тенгинская. А почему не всей улице? Также поступили и в другом случае: часть улицы Ботоева переименовали в Музейный переулок (изначально он именовался Соборный). Т.е. как бы и прошлое возвращают, и советских деятелей не трогают.

Порой можно лишь удивляться логики переименований последних лет. Какая была необходимость переименовывать улицу Советов в улицу Миллера, вместо возвращения ей изначального имени – Гимназическая? Ведь сейчас у нас существуют гимназии, соответственно есть гимназисты и гимназистки. А, уважая заслуги достойного ученого Всеволода Миллера, можно было дать его имя какой-нибудь новой улице.

Давно ждет возвращения своего старого имени – Офицерская, улица Красноармейская. Гордое звание «офицер» уже вернулось к нам, а где же красноармейцы? Нынешнее молодое поколение порой даже не знает, кто это такие.

В истории все возвращается на круги своя. Была во Владикавказе улица Московская, ее переименовали в улицу Кирова. А спустя годы в городе появилась новая улица Московская. Исчезла улица Грозненская, вскоре вновь появилась новая улица Грозненская.

Улица Лорис-Меликовская в старом Владикавказе.

Улица Лорис-Меликовская в старом Владикавказе.

Улица Ленина во Владикавказе сегодня.

Улица Ленина во Владикавказе сегодня.

В советское время никогда не считались с традициями и историей, во многом мы продолжаем идти тем же путем. Потеряла свое имя одна из старейших улиц города – Артиллерийская. Эта улица так именовалась с момента образования города. Так неужели, чтобы увековечить славное имя Бибо Ватаева, не нашлось для переименования другой улицы? Например, соседней – улицы Карла Маркса (если ей не собираются вернуть прежнее имя – Михайловская).

А сколько улиц города носят имена различных революционеров – как местных, так и тех, кто вовсе не был во Владикавказе. Какое имеет отношение к нашему городу Петр Войков? А какие его заслуги перед Советской властью? Кроме как участием в убийстве царской семьи и фактом своей смерти от рук террориста, он ничем не отличился. Таких, как он, в советской истории многие сотни, и не то, что во Владикавказе, во всей Осетии не хватит на бесчисленных революционеров улиц. Можно с уверенностью сказать, что из 100 опрошенных горожан 99 не скажут, в честь кого названа «революционная» улица. А по этой улице, названной в честь борца с религией, владикавказцам приходится идти в церковь Рождества Пресвятой Богородицы. И никто не собирается вернуть ей прежнее имя – Рождественская. А недалеко улица имени чекиста Штыба, на совести которого сотни безвинных жертв не только в Осетии, но и в других регионах страны.

На улице имени другого безбожника – Дзержинского, находится другая владикавказская церковь – Ильинская. А Покровская церковь существует на улице Августовских событий (более правильное ее название – улица Августовских событий 1918 года). Это название дано в честь кровопролитных, братоубийственных боев, имевших место во Владикавказе. Опять же, ныне не каждый горожанин скажет, что это были за события. Ранее она именовалась Воздвиженская, но вместо возращения прежнего имени (о чем просила Церковь) ее пытались переименовать в Кулова.

Была в нашем городе улица Музыкальная. Так она именовалась потому, что выходила на здание Терского музыкального хора. В 1925 году ее переименовали в улицу имени революционера Неведомского. Кем он был, даже историкам неизвестно, более того в некоторых официальных документах эта улица почему-то именуется – Неведомская.

Подобных примеров на улицах Владикавказа десятки. С недавних пор одной из главных магистралей города стал проспект Доватора. Какое отношение к Владикавказу имеет сам генерал Лев Доватор, трудно сказать. В годы Отечественной войны он командовал корпусом, в который входила дивизия И.Плиева, и Плиев возглавил корпус после гибели Доватора. Разве этого достаточно, чтобы давать его имя центральной улице? И это при том, что в то же время имя всеми уважаемого ученого Васо Абаева дали небольшой улице на окраине Владикавказа.

Напомним, что в 1995 году улицу 40-лет Победы переименовали в проспект Победы, затем в 2001 году проспект Победы соединился с проспектом Доватора, и вместо того, чтобы оставить первое имя, новая улица стала проспектом Доватора. А теперь, как выше было сказано, звучат предложения переименовать его в проспект Героев Отечества.

Давая имена улицам, необходимо руководствоваться не сиюминутной конъюнктурой, не идти на поводу у эмоций, а смотреть вперед, думать на перспективу. Улицы должны иметь четкие, понятные и через века имена. Неважно, что это будут простые, нейтральные названия. Например, Московская, Армянская, Надтеречная, Набережная, Офицерская, Музыкальная, Бородинская и т.д. Тогда не придется следующему поколению объяснять, чьи имена носят улицы. Кроме этого, можно вспомнить, что в прошлом многие улицы носили имена, связанные с историей города. Улица Базарная (ныне Джанаева) граничила с базаром, на Кузнечной (ныне Рамонова) работали кузнецы, на Кожевенном переулке – выделывали кожу, соль продавали на Соляном переулке, улица Тифлисская (ныне проспект Коста) вела в Тифлис… Аналогично именовались улицы Артиллерийская (Ватаева), Купеческая (Чермена Баева), Краснорядская (Гаппо Баева), Атаманская (Шмулевича), Водовозная (Гикало), Вокзальный проспект (Маркова), Госпитальная (Титова), Надтеречная (Коцоева), Набережная (Тхапсаева), Кадетская (Герцена), Караван-Сарайная (Гадиева), Монастырский переулок (Партизанский), Театральная площадь (Ленина) и др.

Как ни печально, но сегодня лишь десяток улиц в городе носят свои имена с дореволюционных времен. В основном это улицы носящие всем известные имена – Пушкинская, Лермонтовская, Ломоносовская, Тургеневская, Толстого, Гоголя… Такие имена не забудутся в веках. И нет необходимости объяснять кто эти люди.

Если мы по-прежнему будем идти на поводу у эмоций, то, похоже, уже совсем скоро все улицы Владикавказа будут носить имена различных генералов, артистов, ученых… В нашей республике героев и знаменитостей предостаточно. Хватит ли на них всех улиц города? Это уже другой вопрос. Правда, не получилось бы как с нынешними улицами. Во Владикавказе есть десятки улиц, носящие имена, ничего не значащие для нынешних горожан. А о тех, в честь кого названы некоторые улицы, даже не каждый краевед скажет. Названия улиц: Гугкаева, Костанаева, Гудованцева, Тамаева (некоторые пишут Томаева), Галковского и многих других давно превратились в некие абстрактные имена, нечего не имеющие с увековечиванием исторических личностей. Дошло до того что улицу Ушинского именуют – Ушинская, Чехова – Чехоева.

Интересно, что за минувшие 20 лет в городе почти не появилось новых улиц, а с теми, что появились, возникла какая то путаница. Так, 13 апреля 1990 года двум новым улицам дали имена Алихана Гагкаева и Сека Гадиева. С первой улицей все понятно, она существует и развивается. А куда делась вторая? Ни на одной карте города она до сих пор не появилась.

25 марта 1993 года еще двум новым улицам дали имена Соломона Таутиева и Асламбека Хадарцева. Решение по улице Таутиева позднее отменили (а куда делась улица?). Еще во Владикавказе появилась улица Международная, но кто ее так назвал, даже городские власти не знают.

Получатся, что за 20 лет в городе появилось лишь три новых улицы. При этом в новостройках царит полных хаос, вместо улиц дома считают по корпусам. Вообще обычно сначала разбиваются улицы, затем вдоль них начинают возводить дома. У нас же все иначе – дома строят на пустых участках, к которым позднее едва можно сделать проезд, но не улицу. Отсюда вся путаница и многочисленные номера корпусов на горе таксистам и скорой помощи.

Говоря в переименованиях последних лет, можно отметить, что практически все переименования касаются увековечивания различных деятелей, в большинстве своем осетин. При этом даже сами осетины вряд ли скажут, кто такой, к примеру, Торчинов. А ведь ради его персоны Владикавказ лишили улицы с прекрасным названием – Терская. Много ли городов могут похвалиться такой улицей? И никто не задумывается, что в нашем городе на Тереке уже нет таких улиц как Терская, Надтеречная, Набережная…

При всем уважении к памяти героев и деятелей нашей истории надо мыслить дальше своей фамилии и не забывать что Владикавказ – российский город с большим историческим прошлым, которое не стоит перечеркивать даже с благими целями. Каждый раз после смерти очередного видного деятеля начинается поток обращений переименовать в его честь улицу, и не какую-то на окраине (обидятся!), а обязательно в центре. Хотя в правилах переименований сказано, что должно пройти 15 лет после смерти героя, уже сколько раз это правило нарушалось (улицы А. Кантемирова, Таболова, В.Абаева, Торчинова, Ватаева, Баллаева и т.д.).

В этом вопросе многое зависит от городских властей, которые должны более продуманно относиться к развитию города и создавать новые улицы. Сравните – за последние 40 лет советской власти во Владикавказе появилось более 100 новых улиц, а за 20 дет нашего времени лишь 3 (!). И это при том, что город строится и расширяется. Появлялись бы новые улицы, и не надо было бы лихорадочно искать, что переименовать. Ведь любой город так и развивается. В центре старые улицы с историческими названиями, затем, по мере расширения, городу добавляются новые названия из недавнего прошлого, а на окраинах улицы отражают историю наших дней. Таким образом, вся история города предстает на его улицах.

Затевая очередное переименование, необходимо помнить, что названия улиц – такие же памятники истории и культуры, как архитектурные сооружения, произведения искусств, летописи, предания, песни. Старые наименования улиц являются связывающей нитью между прошлым и настоящим. Вся их прелесть в древности, в оригинальности. В них живет очень интересная история нашей столицы. И ее стоит беречь.

От редакции. Феликс КИРЕЕВ – известный в Осетии историк, автор книги «По улицам Владикавказа» (2007), которую в магазинах давно не найти. Он является постоянным автором сайта «Осетия-Квайса». Его исторические материалы – это почти всегда гарантия того, что они станут одними из самых востребованных читателями. В данном случае автор вынес на суд общественности не повествовательный исторический экскурс, а свои размышления по актуальному ныне вопросу: каким быть Владикавказу в музыке звуков улиц и площадей? Ведь их названия – это та же мелодия города, соединяющая историю и современность.

Мы приглашаем к дискуссии по данной проблеме всех, кому небезразлично настоящее и будущее славного города на Тереке. Пишите нам по адресу: [email protected]