Россия в нашей жизни

Провидение распорядилось исключительно удачно судьбой Южной Осетии, расположив ее по соседству с Россией. Этот географический феномен имеет столько значительных последствий, что невозможно перечислить их даже мысленно.

Осетинский народ признателен Российскому государству за то, что Республика Южная Осетия сегодня существует благодаря братскому заступничеству. Трагические дни 2008 года лишний раз подтвердили эту истину.

Беспомощные дети, старики обреченного города жались друг к другу в темных углах сырых подвалов, объятые страхом быть погребенными под развалинами ненадежных стен. Единственная надежда – российская армия на подходе; русские идут на помощь. Дряхлый дед обнимает своих внучек, прикрывает их своим немощным телом от грохота, от смерти, скорее от страха. Дети не понимают, что происходит.

В их мирных играх тоже бывает война. Но здесь в подвале она совсем другая.

Кто воюет? Зачем? Взрослые отчаянно шепчут: идут солдаты на помощь, идут русские нам на помощь!

Это надо слышать самому, видеть стариковские слезы, беззвучную мольбу детишек «скорее…». Как можно отблагодарить спасителей? Чем? Кроме любви, великой признательности, ничем.

Война пронеслась ураганом, оставив после себя руины разрушенного города, черные остовы сожженных домов, безвинно погибших стариков, женщин и детей…

Люди высыпали из грязных подвалов навстречу танкам. Люди жались к запыленным солдатам, не решаясь выразить откровенно свою великую благодарность, смущенно пытались погладить кого по рукаву, кого по плечу. И на лицах была написана радость, которую невозможно передать словами.

Люди, пережившие смертельную опасность, вздохнули облегченно. Страдания отодвинулись прочь, и свои права предъявил голод. Изголодавшиеся страдальцы окружили солдатские кухни на колесах, солдаты-кашевары с веселыми прибаутками щедро накладывали в котелочки-мисочки горячую гречку. Жизнь начинает входить в какие-то нормы. Это уже счастье – чувство безопасности и горячая каша. И снова – благодаря русскому солдату – верному другу и защитнику.

Война всегда бедствие. Любая война – мерзкий и постыдный удел человека – царя природы. Передовые умы человечества веками твердят, что любая война – захватническая или даже освободительная в своей разрушительной природе есть отвратительное явление. Это известно всем, и, тем не менее, она, как рок, преследует человеческое общество с первых дней истории homo sapiens.

Южная Осетия столетиями испытывает гонения, геноцид, даже после признания ее независимости. Мощные державы, вершители судеб мира, без зазрения совести откровенно творят несправедливость с крохотной Южной Осетией. Они были бы не прочь проглотить ее, но, слава Богу, – здесь Великая Россия на страже маленького братского края. Граждане РЮО могут жить, творить, спать спокойно, чувствуя рядом присутствие великой державы.

Любая война приносит множество невзгод. Эти невзгоды испытала и Южная Осетия. Разрушено большинство зданий. Тысячи людей остались без крова. Почти все учебные заведения, детские учреждения, служебные здания были сожжены или разрушены. Тысячи людей лишились крова и элементарных бытовых удобств. Создалось критическое положение. Россия пошла навстречу пострадавшему народу, поставляя гуманитарную помощь. Она выделила из своего бюджета миллиардные суммы и активно включилась в восстановление всего порушенного.

Невозможно перечислить все блага, проявленные Российской Федерацией к Южной Осетии. Эта задача достойна всестороннего научного анализа. В этой же заметке упоминаются лишь некоторые моменты взаимоотношений Южной Осетии и Российского государства.

ЯЗЫКОВЫЕ СВЯЗИ

Осетия к общечеловеческой цивилизации приобщилась через Россию. Это сложное явление, которое невозможно осветить в небольшой заметке, но интересно отметить хотя бы некоторые детали.

Из русского языка в осетинский вошли тысячи слов, ставших достоянием осетинского народа. Слова являются знаками, обозначениями всего того, что создал, усвоил народ за многие века своей истории. Слово – знак, входя в структуру другого языка, приносит с собой соответствующую предметность, значение. Это можно показать даже на примере одного слова. Так, русское слово книга вошло в осетинский язык в виде чиныг и кинуга и употребляется, как и в русском, в качестве одного из тысяч признаков цивилизованности народа. Большая часть таких заимствованных слов принадлежит международному словарному фонду, и в осетинский язык они проникли через русский, что говорит о связи осетинской культуры с мировой культурой через русский мир.

Особо следует отметить деятельность российских представителей науки, искусства, образования… Основу научного изучения осетинского языка заложил, например, академик РАН Андрей Шегрен. Он составил первую научную грамматику осетинского языка. Он же разработал всю лингвистическую терминологию нашего языка. Вслед за ним изучением языка, фольклора, истории занимался известный академик РАН Всеволод Миллер. Помимо всего другого, он написал монографию «Язык осетин» и составил «Осетино-русско-немецкий словарь» в трех книгах. Этот словарь до сих пор является ценнейшим сборником осетинской лексики. Шегрен и Миллер окончательно утвердили положение о том, что осетинский язык относится к индоевропейской семье языков. Шегрен создал осетинскую графику на базе кириллицы, и осетины пользуются ею вот уже два столетия.

Знаменательно, что в Осетии вторым государственным языком является русский. Языком школ, вузов и других учебных заведений является также русский. Большинство своих литературных произведений великий Коста Хетагуров создал на русском языке.

ИНТЕГРАЦИЯ В ДЕЙСТВИИ

Процесс интеграции Южной Осетии и России активно происходит во многих сферах.

- На территории Южной Осетии расположены российские военные базы, являющиеся гарантом безопасности и спокойствия населения.

- Почти все жители республики являются гражданами Российской Федерации и пользуются социальными и другими правами согласно Российской Конституции.

- Визиты экс-президента и премьер-министра Российской Федерации в Республику Южная Осетия Д.Медведева убедительно свидетельствуют об общности бесчисленных разносторонних контактов двух государств.

- В Южной Осетии используется российская валюта, которая благотворно влияет на укрепление местной экономики.

- Югоосетинские абитуриенты в массовом порядке получают образование в российских учебных заведениях.

Перечисленные и неупомянутые эти и подобные им явления говорят о том, что Южная Осетия и Российская Федерация составляют единое пространство жизнедеятельности граждан.

Николай ГАБАРАЕВ, ветеран ВОВ, профессор
«Южная Осетия», 12.08.2013