Дни немецкой культуры во Владикавказе

Ольга РЕЗНИК

Сегодня в столице Северной Осетии в республиканском Доме дружбы праздничным концертом завершились Дни немецкой культуры, которые проводились на протяжении года в рамках программы, посвященной 20-летию межнационального общественного движения «Наша Осетия». Но прежде чем началась финальная программа, председатель «Региональной национально-культурной автономии российских немцев» РСО-Алания Роберт Айзверт напомнил собравшимся о том, как появились немцы на Северном Кавказе, и рассказал о деятельности возглавляемой им организации.

Немцы, заметил Роберт Петрович, начали селиться на территории России еще в IX-X веках. При Екатерине II их стали пускать на освоение пустующих земель в Поволжье и на Юг России, в Таврию. А вот на Северном Кавказе земли были значительно дешевле, чем в Центральной России и Причерноморье. Поэтому немцы переселялись сюда целыми общинами.

Первыми начали прибывать в Терскую область в 1861-1863гг. немцы Поволжья. Это они основали на окраине Владикавказа колонию Михайловскую, которая в 1867 году была перемещена на девять верст севернее, туда, где находился Потемкинский пост. Немного позднее появились немецкие колонии Граденбург (ныне с. Виноградное) и Эммаус (ныне с. Раздзог).

Представители сегодняшней немецкой общины Владикавказа, отметил Роберт Айзверт, как раз и являются потомками тех переселенцев, что основали когда-то колонию Михайловскую. И хотя их осталось немного – около 900 человек, тем не менее, владикавказские немцы отличаются завидной активностью. Они принимают самое живое участие во всех мероприятиях, проводимых министерством общественных и внешних связей РСО-Алания и республиканским Домом дружбы. Совет общества организует тематические лекции, семинары, экскурсии. Организация активно работает с немецкими культурными центрами городов России. Налажена также связь с исторической родиной. При обществе работает молодежная организация, женский сектор, клуб пожилых «Синьоры», спортивный сектор, открыты курсы по изучению родного языка.

У владикавказских немцев давно уже стало доброй традицией вместе отмечать национальные праздники, главным образом религиозные (по религиозным убеждениям основная часть немцев, живущих в городе на Тереке, – лютеране, но есть среди них католики и меннанцы). Это такие знаменательные дни, как Адвент (период, предшествующий празднику Рождества), Рождество, Пасха, Троица, традиционный немецкий Октоберфест (праздник урожая).

Вот и вечер, завершающий Дни немецкой культуры, собрал под сводами республиканского Дома дружбы большинство представителей немецкой диаспоры. Молодежь для всех собравшихся подготовила инсценировку народной сказки «Освящение воды». После спектакля выступил детский хор, исполнивший несколько песен на немецком языке, а потом неожиданно запевший по-осетински. Под зажигательные кавказские ритмы один из мальчиков даже пустился в пляс, представив на суд зрителей искрометную кавказскую лезгинку.

А потом эстафета была передана взрослым танцорам, которые один за другим исполняли немецкие народные танцы. На смену взрослым опять пришла ребятня. Учащиеся владикавказской школы № 41 с углубленным изучением немецкого языка исполнили сначала немецкую польку, а потом разыграли на немецком языке целый спектакль на сюжет сказки братьев Гримм «Золотой гусь».

Закончился праздник немецкой культуры, как водится, угощением. Яблочный штрудель и немецкое медовое печенье, абрикосовый штройзель и немецкий пирог с рыбой пришлись по вкусу и хозяевам, и гостям праздника, которые еще долго веселились и никак не хотели расходиться. Глядя на них, всплыли в памяти слова легендарного французского летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери, заметившего однажды, что самая большая роскошь на земле – это роскошь человеческого общения.