Олег БУТАЕВ: с улыбкой по жизни и …с мечом в руках

Осетия щедра на интересных и талантливых людей. Многие добились широкой известности в самых различных областях деятельности – в политике и армии, в бизнесе и экономике, в науке и технике, в творчестве и спорте. Но и среди наших именитых земляков есть такие, которых можно назвать первопроходцами, открывающими новые горизонты. Вот и Олег Бутаев торит свой неповторимый путь в специфическом жанре. Он первым из осетин достиг заметных высот в юморе, которые сравнимы с олимпийскими. И это при том, что держать руку на пульсе актуальности ему приходится, находясь в Германии.

С единственным в мире членом двух писательских союзов – России и Германии – всерьез побеседовал главный редактор сайта «Осетия-Квайса» Игорь ДЗАНТИЕВ.

– Уважаемый Олег! С момента, как я брал у вас интервью, минуло уже шесть лет (см. «Юмор – дело серьезное»). Срок не такой уж большой, но событий в вашей жизни, наверное, было немало?

– Да, это так. Впрочем, как у всех.

– Я заглянул в интернет, где вы, надо сказать, широко представлены, и обратил внимание на такую деталь: везде вас называют не иначе, как «известный писатель». Этот факт, несомненно, говорит о многом.

–  Сразу, например, вспоминается шутливое выражение – «широко известный… в узких семейных кругах».

– Ну, это не про вас…

– С некоторых пор действительно приставка «известный писатель» прилепились ко мне. И я уже не удивляюсь и не краснею, если мои публикации или выступления предваряются этими словами.

– И сколько нужно было выдать на гора шуток и книг, чтобы читатели (и издатели) вас заметили? И вообще, каков общий тираж ваших книг, хотя знаю, что тиражи теперь мизерные?

– Мне в этом плане несколько легче – работаю я в веселом жанре, и на мою продукцию пока еще есть спрос.

– Так сколько же всего вы наплодили?

– Издано более двух десятков книг и каждая выдержала 2-4 допечатки. Поэтому их общий тираж перевалил за полмиллиона экземпляров…

– Впечатляет…

– Расскажу прикольный, как сейчас говорят, случай. Был у нас в гостях сын приятелей (не знавший моей фамилии). Осмотрев книжный шкаф, где стоят мои «нетленки», он с удивлением спросил меня: «Вы читаете только Бутаева?»

– Но вы, как я знаю, оседлали не только веселый жанр?

– Да, выпустил за эти годы две «непрофильные» книги: «Эти странные немцы» и «Открой для себя Германию».

– В журнале «Дарьял» (в 2005-2006 годах) я с интересом прочитал ваши увлекательные заметки «О некоторых странностях немцев».

– Написаны они по материалам первой книги, специально для этого журнала. «Дарьял» – серьезное и весьма солидное издание, поэтому я искренне признателен главному редактору Руслану Тотрову за их публикацию.

– Другая ваша книга – «Открой для себя Германию», судя по Интернету, продается сегодня в России, Германии, Белоруссии, на Украине…

– Да, это так. А сам я из Интернета случайно узнал, что эту книгу приобрели (зачем-то?) некоторые библиотеки: общегородские и университетские.

– Какого рода эта книга?

– Процитирую фрагмент из аннотации: «Помимо конкретных сведений о стране, ее экономике, истории, географии и туристической привлекательности, в книге значительное место занимают личные суждения автора о стране и самих немцах, об их традициях и менталитете, высоких деловых и человеческих качествах, а также о присущих им некоторых странностях».

– Понятно, что такая книга может заинтересовать многих… Наверное и написана в вашей веселой манере?

– Извини, приведу еще кусочек из аннотации: «Автор книги – известный писатель, член Союза писателей России и Союза немецких писателей – многие годы живет и работает в ФРГ. Удивительно легко, порой с легким юмором, рассказывает он о различных сторонах немецкой жизни и дает  обобщенную картину современной Германии».

– Теперь поговорим на другую тему. Как я смог убедиться, вы стали специалистом и в вопросах  КВНа. Даже издали книгу-учебник: «КВН – его величество! Пособие для играющих и не только». Расскажите о ней.

– Будет проще, если я обращусь к аннотации книги: «Перед вами поистине уникальная книга, представляющая собой развернутое пособие для играющих в эту увлекательную игру. В ней впервые и с исчерпывающей полнотой выявлены особенности нынешнего КВНа, доступно показан механизм и приемы создания собственных реприз, шуток, афоризмов… Значительный объем книги составляют авторские шутки, афоризмы, анекдоты, иронические стихи, репризы, песни-переделки, загадки, скетчи, веселые рассказики и пр.».

Наиболее ценной частью книги я считаю приведенные в ней приемы остроумия, т.е. приемы создания самих шуток – мой предыдущий научный опыт помог мне их выявить и систематизировать… Знание этих приемов – это как сольфеджио для музыканта – поможет КВНщикам шутить и каламбурить (стать мастерами глубокого каламбурения).

Семья Савелия и Раи Бутаевых (крайние слева и справа во втором ряду) вместе с семьей родственников Цаллаговых. Олег Бутаев сидит в центре внизу. Сел. Карца. 1953 г.

– Над чем еще вы работали в эти годы?

– Я задумал и подготовил к печати серию «толстых» книг (каждая объемом 350-400 стр.):

1. «1000 ШПАРГАЛОК ДЛЯ ТАМАДЫ на свадьбы, юбилеи и корпоративные вечеринки».

2. «1000 ПОДСКАЗОК, КАК РАЗВЛЕЧЬ И РАЗВЕСЕЛИТЬ ГОСТЕЙ дома, на вечеринке, на празднике, на пикнике».

3. «1000 ШУТОК, РЕПРИЗ, МИНИАТЮР для КВНов, капустников, вечеринок».

Судьба у этих книг разная, повезло только первой – вышла она до кризиса, в 2007 году (Изд-во «Рипол Классик». Москва),  и за короткое время успела выдержать еще 6 допечаток. Две другие книги, как говорится, «попали в переплет», что в данном случае означает – в переплет-то они и не попали! Из-за кризиса застряли в издательствах.

– Олег, эти три книги, да и некоторые другие, имеют  колоссальный объем. Где вы берете столько материала?

– Ну, что тут сказать… Одного мальчика спрашивают: «И как только ты успеваешь за день столько набедокурить?» А он отвечает: «Я рано встаю»…

Вот и я встаю рано. Это, во-первых…  Во-вторых, много работаю (когда-то моя теща жаловалась на меня: «Надо, не надо – сидит, занимается!» Теперь она могла бы сказать: «Надо, не надо – сидит, пишет!»)… Но это, конечно же, не главное.

Главное, что я с улыбкой взираю на мир и при этом имею некоторую склонность подмечать всё комичное – курьезное, нелепое, парадоксальное, что окружает нас. Моя копилка потешного пополняется каждый день. Нужно признать и тот факт, что я, говоря словами Жванецкого, подворовываю у себя, т.е. занимаюсь самоцитированием… Ну, и кроме того, имею тягу к творчеству, к сочинительству, поэтому «надо, не надо», но что-то постоянно сочиняю. Меня печатают, а иные мои поделки – шутки, анекдоты, афоризмы (про тосты я уж и не говорю!) – цитируются весьма широко. Это стимулирует.

– Приведите, пожалуйста, хотя бы несколько своих, как вы выразились, поделок.

– Пожалуйста.

Объявление на пляже в Крыму: «Господа купающиеся! В связи с указом президента Ющенко крики о помощи принимаются только на украинском языке!»

Наша милиция плохо укомплектована кадрами, поэтому розыск угнанных автомобилей зачастую приходится поручать самим угонщикам.

Как сообщил Главный санитарный врач России, вскоре на наших прилавках вместо «ножек Буша» появятся «ножки Обамы». Копченые.

Человек я немолодой и еще помню время, когда слова «светская львица» и «шлюха» не были синонимами…

Беседуют двое:

- Ты знаешь, чем занимаются в Думе наши депутаты?

- Ну это смотря кто: Кабаева и Хоркина, например, пудрят носики.

- А другие?

- Другие – пудрят мозги.

– Олег, вы везде позиционируете себя, как писатель-юморист, а сами, как я вижу, пользуетесь ядовитой сатирой.

– Да, это так. Человек я по натуре добрый – во всяком случае, я так считаю – и потому юмор мой, в основном, доброжелательный. Но если встречаюсь с трусами, самодурами или мерзавцами, невольно перехожу на сатиру.

– Мне приходилось читать ваши едкие высказывания в адрес грузинских вояк и, в особенности, в адрес их бесноватого фюрера.

– Я как мог, в меру способностей, старался заклеймить в прессе этого негодяя. Напомню тебе один из моих пассажей:

ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ МИХАИЛА СААКАШВИЛИ

Корр. Рейтер. – Вы молодой руководитель страны и, наверное, прекрасный спортсмен? Мы видели кадры из Гори: едва почувствовав опасность, вы помчались как олимпийский чемпион.

М. Саакашвили. – Да, я неплохой спортсмен и, если обратили внимание, – моя охрана с трудом догнала меня.

Корр. ВВС. – Лично меня поразила ваша оперативность: едва раздался гул танков – вас словно ветром сдуло! Эта молниеносная реакция достойна восхищения!

М. Саакашвили. – В этом заслуга американских советников. Они научили нас не только неожиданно нападать, но и при малейшей опасности – сразу драпать.

Корр. ВВС. – За три с половиной секунды вы пробежали не менее тридцати метров! И притом, наверное, в бронежилете?

М. Саакашвили. – И в бронежилете, и в памперсах! Американцы снабдили нас и тем и другим!

Записал Олег Бутаев.

Материал был напечатан в нескольких московских газетах 12, 13 и 14 августа 2008 г., а потом – широко, более 20-ти тысяч раз, растиражирован в Интернете.

– Но я знаю, что это не единственный ваш выпад против него.

– Конечно. Приведу еще несколько.

После жесткой критики со стороны Запада за разгон демонстраций, Саакакашвили решил использовать для этого новое средство – включать на полную мощь песни в исполнении Витаса.

У Грузии ничего не осталось, кроме лаврового листа. И то, слава Богу, – есть чем срамоту прикрыть.

Как теперь уже знает весь мир, грузинский президент в Гори обкакишвилился! Поэтому впредь нужно его именовать – Обкакишвили.

Как сообщили грузинские источники, оказывается, на известной фотографии, где Саакашвили жует свой галстук, президент рекламирует нетрадиционную грузинскую кухню. В следующий раз это будут носки.

Все кругом твердят, что Саакашвили напоминает Геббельса. Не согласен, это – клевета. Геббельс не был таким трусливым.

Европейский Союз собирается наложить санкции на Россию. А Грузия, в лице своего фюрера, уже наложила. В памперсы.

Недавно на Тибете обнаружено племя, два зимних месяца проводящее в… спячке! Этой способностью аборигенов заинтересовались руководители ряда беднейших стран. Как сообщил вождь племени Ахламоний Второй, изучать их опыт спячки уже приезжали специалисты из Грузии, Гаити и Северной Кореи.

Грузия готовится поставлять в Японию весьма экзотический материал! Оказывается, японки, тоже прибегают к пластике лица, и главная их проблема – маленькие носики, которые приходится надставлять. У грузин, как мы знаем, своя проблема – их «носики» вырастают до таких размеров, что добрую их половину приходится ампутировать – обрезать. Вот эти обрезки и предложил их президент продавать японцам. Первые пробные поставки показали: с одного грузинского носяры получается 4-5 нашлепок для носиков японок.

– Стало быть, могу констатировать, что вы идете по миру не только с улыбкой, но и с разящим мечом…

– Я всегда был и остаюсь социально активным человеком: открыто радуюсь всему хорошему и не прохожу мимо безобразия, реагирую… Сатирический материал я облекаю в разные формы: иногда в виде новостей с телетайпной ленты, иногда я выступаю в роли корреспондента, иногда это просто хохма или анекдот:

Нью-Йорк. Наконец-то стало понятно, почему держится в тайне местонахождение могилы Майкла Джексона. Родственники опасаются, что Зураб Церетели может поставить там монумент

Афера века. Сегодня приоткрыта еще одна темная страница ХХ-го века: оказывается, Украина подарила нам Хрущева, чтобы он подарил Украине наш Крым.

Санкт-Петербург. Сбежавшая из зоопарка обезьяна-орангутанг поздно вечером оказалась в районе площади Декабристов, где была жестоко избита группой скинхедов, по ошибке принявших ее за иностранца.

Лондон. Мировой кризис катком прокатился по российским олигархам. Вчера в лондонскую больницу с сердечным приступом попал Роман Абрамович. Он не смог пережить кражу автомобиля: накануне у него из под окон увели новенький «Запорожец!»

Пхеньян. Ученые Северной Кореи разработали новый вид лапши, способной надолго притуплять чувство голода. Столь поразительный эффект придает лапше запатентованная ими добавка – ее применение отшибает у человека память, и он надолго забывает про еду.

Москва. Здесь вновь открылась ярмарка миллионеров – «Millionaire Fair». Наибольший интерес у посетителей вызвал инкрустированный золотом и бриллиантами двухместный унитаз. Как пояснил представитель фирмы-изготовителя, второе место на унитазе предназначено для телохранителя.

Киев. Президент Незалежной присвоил Андрею Данилко (Сердючка) звание народного артиста Украины – «за большой личный вклад в ухудшение российско-украинских отношений», а также наградил Вахтанга Кикабидзе орденом «Дружбы народов» – «за искреннее стремление дружить с Украиной против России».

Санкт-Петербург. Встречаясь с молодыми коммунистами, Геннадий Зюганов заявил, что он, как верный коммунист-ленинец, НИКОГДА добровольно не покинет свой пост.

Москва. Налоговая полиция составила список олигархов с наиболее сомнительными источниками доходов. Документ называется: «Кто может стать миллионером».

Налог на коровьи газы

Правительство Эстонии издало закон, обязывающий фермеров платить налог за газы, выпускаемые в атмосферу их коровами. Как заявил министр финансов Ивари Падар: «Налогообложение коровьих газов существенно пополнит бюджет страны. А сейчас мы готовим закон о взимании аналогичного налога с пенсионеров».

Льготы ветеранам

В городе Малые Храпуны участникам Великой отечественной войны предоставлено право в час пик переходить улицу на красный свет.

Москву не узнать!

Вчера жители и гости Москвы были поражены непривычным видом столицы. А все дело в бомжах… По неизвестной пока причине они объявили хозяевам бойкот и не вышли на свои рабочие места.

* * *

Министр Нургалиев обещал Медведеву снизить до конца года преступность в стране минимум на 20%.

– На чем основана ваша уверенность? Не подведете? – спросил президент.

– Не беспокойтесь, Дмитрий Анатольевич, не подведу! Мне достаточно для этого  сократить на эти же проценты число моих работников.

* * *

Президент России Медведев поблагодарил Анастасию Приходько и ее продюсера Константина Меладзе за песню «Мамо» на «Евровидении-2009»: «С помощью этой песни, – сказал он, – вы сделали исключительно важное дело – избавили нашу страну от необходимости проведения еще одного разорительного конкурса».

Криминал

Вчера в поселке Малый Дребедень подвыпившая феминистка изнасиловала двух пожилых мужчин, один из которых оказался членом партии с 50-ти летним стажем.

В Генеральную прокуратуру стали поступать письма разгневанных телезрителей. Они пишут: «Группа так называемых «звезд» эстрады, сбившись в стаю, терроризирует население страны, прыгая с одного телеканала на другой».

Вчера капитан милиции Михаил Г., как всегда навеселе, возвращался с работы домой. В подъезде на него напали два бомжа, которые не стали его бить и отнимать пистолет, а лишь забрали все деньги (70 тыс. рублей) – всю дневную выручку.

* * *

– Оказывается, белка, готовясь к зиме, закапывает еду в землю. Причем в больших количествах. Интересно, что в дальнейшем чуть ли 90% припрятанного пропадает, поскольку зимой она не может его найти…

– Ну, и к чему ты это рассказал?

– Да так… Просто вспомнил наших руководителей и стабилизационный фонд…

* * *

Предлагаю артистов, имитирующих пение, т.е. поющих под фонограмму, официально именовать губошлепами, и на концертах так и объявлять: «Выступает губошлеп такой-то».

В московской тусовке поговаривают, что Максим Галкин охладел к Алле Борисовне. В приватной беседе он признался, что нравятся ему бабушки постарше.

– На мой взгляд, остроумно, едко и смешно… Олег, вы, конечно, в курсе, что ваш родственник Константин Бутаев недавно возглавил осетинское землячество в Санкт-Петербурге?

– Да, я в курсе. Причем, это событие совпало с очередным показом по телевизору (по каналу TVCI) его фильма «Игра без правил». На этот раз фильм мне удалось внимательно посмотреть (все четыре серии) и я звонил Косте, чтобы одновременно высказать свои восторги от просмотра…

Савелий (в центре) и Рая (справа) Бутаевы и родители Константина Бутаева - Николай и Нина. Крайний слева - Анисим Друбецкий, брат Раи Бутаевой. Москва. 1936 г.

На мой взгляд, это прекрасное кино. Не чета тем сериалам, которыми телеканалы изводят (обсеривают!) зрителей. Сделано оно профессионально – закрученный сюжет, захватывающие события, колоритные персонажи, удивительное и попросту незаметное сочетание реальных боев и постановочных. Прекрасный актерский состав: сам Костя Бутаев, Петр Вельяминов, Евгений Леонов-Гладышев, Дмитрий Нагиев и др… Как в истинном произведении искусства, есть в нем место Любви, Добру, Вере…

Помнишь финальную фразу из фильма «Покаяние» Абуладзе: «Зачем нужна улица, которая не ведет к Храму?» У Кости главные герои, пройдя через массу испытаний, нашли ту улицу, которая и привела их к Храму.

Мои и Костины родители очень дружили.

– Я знаю, что музыку к фильму написал ваш сын – Артур Бутаев.

Да, это так. Он профессиональный композитор. Как отмечают многие, музыка – важный компонент этого фильма, а песня, которой заканчивается каждая серия, буквально приводит в волнение. Поверь это не только мое мнение…

Олег Бутаев с женой Юлией и детьми: будущим композитором Артуром и будущей оперной певицей Миланой.

– Согласен… Олег, скажите, а в Германии есть осетинское землячество?

– К сожалению, нет. Земляков в Германии исключительно мало, к тому же они рассеяны по стране… Сам я всюду, где есть возможность, веду разъяснительную работу – рассказываю, кто такие осетины, и многие уже знают, что я тоже из их числа. Приведу одно (нескромное) подтверждение:

Олегу Бутаеву

К успеху шел сквозь тернии один

И многим доказал, что есть Порода –

Писатель, архитектор – славный сын

Аланско-осетинского народа.

Твои выходят книги чередой,

И в небесах издательских – ни тучки,

Но лучшее, что создано тобой –

Конечно, это – дети, внуки, внучки!

(Поэт Григорий ГАЛИЧ)

– Кстати, собирался вас спросить, вы в Германии уже навсегда?

– Вопрос непростой. Скажу лишь, что для возвращения назад пока нет условий… Дети и внуки здесь со мной – все трудятся, учатся или ходят в детсад.

—————————————–

Олег БУТАЕВ

РАЗДУМИНЫ

• Смотрел вчера по телеку КВН и могу прямо сказать: давно я так не смеялся. Ну, совсем!
• Не люблю 1-го января ходить в магазины – там всё прошлогоднее.
• Больше всего советуют те, кому советовать не советуют.
• Капитализм без денег, все равно, что социализм без блата
• Темнота наступает тогда, когда всем всё до лампочки.
• Деньги обладают покупательной способностью. И подкупательной.
• Благодаря телевидению, дурак дурака видит издалека… А с помощью мобилы они могут и поговорить.
• С точки зрения табуретки, люди отличаются только задницами.
• Плох тот мужчина, который мечтает стать женщиной.
• Майкл Джексон, как и мы, россияне, всю жизнь стремился в светлое будущее.
• Отношение народа к вождям и их монументам честнее всех выражают голуби.
• Про олигархов говорят, что у них грязные деньги. Но это не факт – у большинства из них они давно отмытые.

О ПРИМЕТАХ

• Плохая примета – если играет оркестр, а ты лежишь в окружении венков и родственников.
• Если жена не перечит мужу, значит, она приболела.
• Плохая примета, если идет контролер, а ты без билета.
• Если у тебя, наконец, появилось желание помыть машину – это к дождю.
• Если у человека много добра, это еще не значит, что он добрый.
• Если свет в тоннеле стремительно приближается, – это к беде.
• Если женщина перестала разделять мнение любимого мужчины, значит, они поженились.

О БРАКЕ И СЕМЬЕ

• С помощью слез и угроз жена может доказать мужу, что дважды два пять.
• Женщина способна вынести все, а мужчина – еще и ведро.
• Многие девушки стремятся поскорее замуж, чтобы потом было кому сказать: «Ты мне молодость сгубил!»
• Про одних супругов можно сказать: два сапога – пара, про других – просто два сапога.
• Мужику любому по душе, слышать, что с ним рай и в шалаше.
• Жена переменилась к лучшему. И вскоре к нему ушла…
• Матери одной, без мужа, трудно поставить сына на ноги. В особенности пьяного.

О ЖЕНЩИНАХ

• Известно, что женщины живут дольше мужчин. Поэтому при неверной жене от мужа остаются только… ножки да рожки.
• Женщины от тепла тают. Взять хотя бы снежную бабу…
• Не только ноги, но и грудь, помогает женщине подниматься по служебной лестнице.
• Женщина молчит лишь в том редком случае, когда от нее ждут решения.
• Если бы мужчины понимали женщин, они бы никогда не женились.

ТАКОВА СЕЛЯВИ

• Одни по-прежнему любят восходы и закаты, другие – лишь откаты.
• Порой нужно дать взятку, чтобы восторжествовала законность.
• На всякую дурнушку найдется свой дурень.
• Занят бывает не только важный человек, но и, например, туалет…
• Все мы похожи на надувные шары, поскольку каждого хоть раз да надули.
• Все люди делятся на две категории: на тех, кто выбрасывает бутылки, и тех, кто их собирает.
• Взятка унижает человека и чем меньше, тем сильней!
• Зрение хорошее, а денег не вижу.
• Так устроен мир, что комплименты говорят лишь чужим женам.
• Есть книги, которые делают нас умнее, если их не читать.

ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО…

• В России процедура получения любых документов упрощена до предела – требуется подать лишь несколько бумажек… по 100 долларов.
• В африканской стране Берег Слоновой Шерсти существует интересный обычай: в случае измены жены, мужу предоставлено право самому решать ее судьбу – простить или съесть.
• Поэт в России больше, чем поэт. Но меньше, чем путана или мент.
• От Киева до Москвы – рукой подать, вот Киев и ходит с протянутой рукой.
• Много зарабатывает не тот, кто много работает, а тот, на кого многие работают.
• В сексе, как в бою, важно занять удобную позицию.
• Любимой песней жителей Центральной Африки является песня «Ой, мороз, мороз, не морозь меня!»
• Правительство вновь обложило народ налогами. А народ вновь обложил правительство.
• На Чукотке из непьющих остались лишь олени.
• Медики Иерусалима наконец-то решили вековую проблему: отныне мальчики в этой стране будут рождаться обрезанными.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

• «Семья йога из пяти человек снимет койку. Угол и комнату не предлагать!».
• «Продаем импортную обувь! Купив у нас пару ботинок по цене свыше 100 долларов, третий ботинок вы получите бесплатно».
• «Отведав наших шпрот, салаки и бычков в томате, вы уже не сможете пойти в другие магазины!»
• «Хотите дышать полной грудью? Приходите к нам! Увеличение груди по новейшей технологии».
• «Ищу красивую, молодую и стройную девушку для поездки к морю. Беру недорого».
• «Памперсы для взрослых. Для посещения налоговой инспекции».
• Телереклама. «Купи билет на дискотеку, не выходя из дома! И танцуй, не поднимаясь с дивана!»
• «Приглашаем в кругосветное путешествие по Ладожскому озеру».

ЗАГАДКИ

• Люди, ненавидящие семейные узы? (Антисемьиты)
• Емкость для временного хранения и переработки пищи? (Живот)
• Клюва нет, а клевать может? (Рыба)
• Изводить телезрителей сериалами? (Обсеривать)
• Зимой и летом рыжим цветом? (Чубайс)
• Сексуально обездоленная женщина? (Старая дева)
• Подземные толчки? (Туалеты в метро)
• Зерно, прошедшее огонь, воду и медные трубы? (Самогон)
• Групповое назюзюкивание на природе? (Пикник)
• Чехлы на грудь? (Бюстгальтер)