Бразильский осетин Андрей ТИБИЛОВ – наш человек в Рио-де-Жанейро
Осетия – регион небольшой, но сколько же дал интересных людей – в спорте, в искусстве, в науке, ратном деле… Судьба иной раз распоряжается так, что многие наши земляки применяют свои таланты не на родной земле, а где-то далеко за ее пределами. Вот и Андрей Тибилов, осетинский каскадер и режиссер, больше известен в Латинской Америке. Он уже два десятка лет живет и работает в столице Бразилии Рио-де-Жанейро.
Несмотря на любовь к Бразилии, свои корни Тибилов помнит и свято чтит. Каждый год вместе с супругой Моникой приезжает в родительский дом в Ардоне. Встречается с близкими, друзьями, интересуется жизнью осетин, всем, что происходит во Владикавказе и Цхинвале.
Свой путь в мир кино начинал во ВГИКе. Физические данные у Тибилова были что надо, и.параллельно с учебой он работал на киностудии «Мосфильм» каскадером в таких картинах, как «Оглашению не подлежит», «Человек с бульвара Капуцинов», «Багратион», «Сибиряков». А в качестве режиссера снял ряд документальных фильмов – «Ольга», «Карнавал», «Жеремо», «Пантанал Тропикал» и другие.
О том, как он оказался в бразильском кинематографе, планах на будущее и еще о многом другом Андрей ТИБИЛОВ рассказал корреспонденту сайта «Осетия-Квайса» Залине ПЛИЕВОЙ.
– Рада познакомиться с бразильским осетином!
– Взаимно! Так приятно приезжать в Осетию, где все по-домашнему и где с радушием тебя встречают!
– Каким ветром вас занесло в горячую Латинскую Америку?
– С чего же начать?
– Конечно, сначала!
– Yes!
– Владеете английским?
– Немного.
– А как с португальским, на котором говорят в Бразилии?
– Говорю свободно, пишу, читаю и даже перевожу. В общем, с португальским у меня все в порядке. Так же, как и с испанским. В Латинской Америке, если преодолеешь языковой барьер, считай, что тебя ждет хорошее будущее. То есть перед тобой открыты двери возможностей.
– Прямо как в сказке?
– Не совсем. Только разговорами ничего не заработаешь, надо трудиться. Речь именно об этом.
– Поясните.
– В отличие от нашей республики, в Бразилии на родственные связи в работе никто не рассчитывает. Каждый всего добивается сам.
– Ни за что не поверю, что вы, например, своим детям всячески не помогаете?
– Только поддерживаю, что-то советую из своего опыта.
– Чем они у вас занимаются?
– Сын Василий – спортсмен, а дочь – менеджер, плюс изучает языки.
– То есть вашу стезю они не выбрали?
– Я не сожалею. Каскадер – очень опасная профессия. Как бы вас ни страховали, все равно полную гарантию никто не обеспечит. За время работы я столько повидал и пережил, что пусть эта профессия на моих детях отдыхает.
– Какой-то интересный эпизод можете рассказать?
– В 1985 году «Мосфильм» снимал «Багратиона», где я исполнял роль адъютанта Кутузова. Так вот, во время одного сложного трюка я подорвался да так, что еле откачали.
– Да вы что? И зачем вам такой риск нужен?
– Такая работа в жизни помогает.
– Как?
– Это своего рода закалка для молодого человека. Сейчас-то я уже не каскадер. Больше сам снимаю.
– Не обидно, что вы оставались за кадром?
– Вовсе нет. У нас был азарт, нам с ребятами это нравилось. К тому же я попал в такой круг друзей, от которых никуда не хотелось уходить.
– Кто эти интересные люди?
– Саша Панкратов-Черный, Абдуллов, Ярмольник, Филатов, Задорнов, Юра Носик, Карен Шахназаров, Никита Михалков. Мы часто собирались в ресторане в «Дом кино», обсуждали отснятые картины, предстоящие съемки.
– Сегодня поддерживаете с ними связь?
– К сожалению, нет. Единственно Задорнов приезжал как-то в Бразилию, и мы с ним встречались. Еще с Панкратовым иногда общаюсь по телефону.
– А из осетинских актеров с кем-либо дружите?
– В свое время дружил с Бибо Ватаевым. Он был очень хорошим человеком и великолепным актером. Жаль, что от нас так рано уходят такие яркие личности.
– Что-то мы отошли от бразильской темы?
– Наоборот плавно идем к ней. Сейчас расскажу, как попал туда. В один прекрасный день мне предложили поработать с бразильской компанией, и я согласился.
– Настолько заманчивым было предложение?
– Скорее, навеянное романтикой. Наряду с профессиональным, был и простой интерес. Прежде мне не доводилось играть в документальной картине. А эта и называлась чарующе – «Когда Бразилия танцует и поет». Они хотели увидеть себя чужими глазами, ведь свежий взгляд, взгляд со стороны иной раз подмечает то, что привыкшему человеку не видно. И, кстати, классный проект получился.
– Снять нечто подобное об Осетии у вас нет желания?
– Давно об этом думаю, но пока руки не доходят.
– Чем же вы так заняты?
– Скоро приступаю к съемкам огромного проекта. Детали рассказывать не буду, сообщу только, что сценарий писал более десяти лет.
– Так долго?
– Картина серьезная и довольно объемная. Считаю, кино надо снимать качественное, либо вообще не снимать. К тому же тематика непростая – военная. Пока все пусть останется в секрете, а как снимем, обязательно сообщу вам.
– У вас есть документальный фильм «Карнавал». А сами принимаете участие в этом знаменитом на весь мир зрелище?
– Каждый год хожу смотреть, и получаю большой заряд энергии. А сам танцевать – не танцую.
– Бразильской кухней также восхищаетесь, как танцами?
– С нашими пирогами не сравнить, но в Бразилии кухня тоже богатая, а блюда – вкусные.
– Есть ли в Рио-де-Жанейро осетинская община?
– Такой организации нет, но когда кто-то из Осетии приезжает, всегда стараюсь об этом узнать и принять дорогих земляков у себя дома на должном уровне. Так что получается, что мой дом – это и есть небольшая диаспора.
– Любопытно, кто в последнее время побывал у вас в гостях?
– Мои друзья-дзюдоисты, которые каждый год приезжают на «Большой шлем» – Тамерлан Тменов, Алик Бекузаров, Батик Кайтмазов, Сос Джанаев. Их появление в Бразилии для нашей семьи – всегда праздник.
– Что скажете по поводу ухода из большого спорта вашего знаменитого друга?
– Это правильный шаг. Тамерлан Тменов много лет достойно выступал на самом высшем уровне, а теперь пришло время достойно уйти. Он так и сделал.
– Какое у вас хобби?
– Рыбалка. Она помогает отрешиться от повседневной суеты.
– Что пожелаете осетинскому народу?
– Чистого неба над головой и чтобы больше любили и уважали друг друга.