Осетия Квайса



Заседание кабмина Украины пришлось проводить на русском

Премьер-министр Украины Арсений Яценюк провел заседание кабинета министров на русском языке из-за того, что министр здравоохранения в правительстве Украины грузин Александр Квиташвили не знает украинского языка.

Как сообщило украинское издание «Главком» со ссылкой на свои источники, на первом заседании кабмина «премьер-министру Арсению Яценюку пришлось задействовать все свои языковые навыки».

«Открытую часть заседания глава кабмина на камеры, как и положено, провел на украинском. Когда же правительство перешло к закрытому формату работы, Яценюку пришлось потрудиться. Арсений Петрович сначала перешел на английский, а затем и вовсе на русский язык. «Виновником» такого многоязычия стал грузинский министр-экспат Александр Квиташвили», – рассказывается в статье.

Издание сообщило, что, продолжая работу в закрытом режиме, Яценюк уточнил у новоиспеченных министров-иностранцев, все ли из них понимают украинскую речь. Утвердительно ответили только двое: министр экономического развития литовец Айварас Абромавичус и министр финансов Наталия Яресько (гражданка США украинского происхождения – прим. ВЗГЛЯД).

Сообщается, что премьер Яценюк не увидел в этом беды и попытался перейти на английский, вызвав в свою очередь ропот тех старожилов-министров, кто в нем не силен. В итоге, пришлось вести правительственное заседание на русском, сообщает издание.

Украинское издание отмечает, что о незнании Квиташвили украинского языка было известно и до заседания кабмина – информация о владении языками была указана в его биографической справке.

Напомним, президент Украины Петр Порошенко предоставил гражданство трем иностранцам: американке украинского происхождения Наталие Яресько, уроженцу Литвы Айварасу Абрамовичусу и гражданину Грузии Александру Квиташвили.

Верховная рада одобрила назначение иностранцев в кабмин Украины. Позднее украинский парламент утвердил состав правительства.

Квиташвили стал министром здравоохранения, Абрамовичус и Яресько были выбраны главами Минэкономразвития и Минфина Украины соответственно.

Позже официальный представитель Госдепа США Мари Харф заявила, что Вашингтон не имеет никакого отношения к назначению гражданки США Натальи Яресько главой украинского Минфина.

«Взгляд», 05.12.2014